Dans l’erratum ci-dessous qu’il nous a adressé, Nanan Konney Ahoua Simon, chef du village de Modeste, dans la Sous-préfecture et Commune de Grand-Bassam, a bien voulu rectifier son curriculum vitae.
Ainsi, au 4ème paragraphe de l’article mis en ligne lundi 15 Juin 2020 (NDLR : “Grand-Bassam / Conflit foncier entre le village de Modeste et le chef du village de Moossou : Les vérités crues de Nanan Konney Ahoua Simon, de Modeste“), après l’intertitre ‘’Le village de Modeste n’est ni un quartier de Moossou, ni un campement qui lui est rattaché’’, en lieu et place de : ‘’Comme on le voit, la vraie famille Konney a la noblesse qui coule dans les veines. Nanan Konney Ahoua Simon, sur les traces de son ancêtre, a été le Comptable central de l’Ambassade des Etats-Unis en Côte d’Ivoire, qui a géré, pendant 25 ans au moins, la comptabilité de toutes les Ambassades Américaines en Afrique de l’Ouest, après l’obtention de son diplôme d’expert-comptable dans une Université prestigieuse de Londres, en Angleterre. La chefferie du village de Modeste n’est donc pas un tremplin pour lui.’’, il fallait plutôt lire : ‘’Comme on le voit, la vraie famille Konney a la noblesse qui coule dans les veines. Nanan KONNEY Ahoua Simon, sur les traces de son ancêtre, est Expert- Comptable. Il a été nommé en qualité de « De Facto Deputy Director of the Financial Management Center » (Sous-directeur du Centre de Gestion Financière) de l’Ambassade des Etats-Unis en Côte d’Ivoire, après l’obtention de son diplôme de « the Association of Chartered Certified Accountants », dans une Université prestigieuse de Londres, en Angleterre. Pour aller faire une formation en expertise comptable en Grande-Bretagne, il a été boursier d’Etat de la Cote d’Ivoire, de 1978 à 1984. La chefferie du village de Modeste n’est donc pas un tremplin pour lui’’. Toutes nos excuses à Nanan Konney Ahoua Simon et à toute l’Institution diplomatique qui n’a pas une fonction de ‘’Comptable central’’ au nombre de ses Services..
La Rédaction